Lone Wolf is separated from his Cub during a mission to find and kill the tattooed mistress of martial arts. He finds the woman after battling through Yagyu assassins, and although he admires her, he is contracted to destroy her. With the Cub still missing, more trouble lies ahead as an evil lord advances closer with his deadly army.